top of page

Informativa legale

Introducción
 

Bienvenido a las Condiciones de Uso de DigitalButik.it

 

1.1Gracias por elegir utilizar nuestros servicios.

A continuación, enumeramos condiciones legales importantes que se aplican a todos los que visitan nuestro sitio web o utilizan nuestros servicios. Estas condiciones son necesarias para proteger a ambas partes, tanto al usuario como a nosotros, así como para que nuestros servicios sean posibles y más agradables para todos. Digital Butik ofrece una amplia gama de servicios y características y parte de las condiciones establecidas a continuación pueden no ser relevantes para los servicios específicos utilizados por el Usuario.

 

Entendemos que los términos legales pueden ser agotadores de leer, por lo que hemos tratado de hacer que la experiencia sea más placentera.

 

Si tienes sugerencias sobre cómo podemos mejorar, te recordamos que son más que bienvenidas poniéndote en contacto con nosotros enarelegal@digitalbutik.it

¡Atención! ¡Lea atentamente! 

Esta información legal te será útil para que entiendas claramente cómo funciona nuestro sitio e nuestras formas de hacer negocios en línea.

</Es simple>

Al navegar por el sitio web DigitalButik.it, usted acepta plenamente estos Términos de uso.

 

Ofrecemos una variedad de Servicios y, en ocasiones, se pueden aplicar términos y condiciones adicionales.  Si utiliza cualquier Servicio de Digital Butik (por ejemplo: Su Perfil, Cupones o aplicaciones de Digital Butik para dispositivos móviles), también estará sujeto a los términos, pautas y condiciones generales aplicables a ese servicio en particular. ("Términos de servicio"). En caso de conflicto entre estos Términos de venta y los Términos de servicio, prevalecerán los Términos de servicio.

Formulario de notificación y procedimiento para denunciar vulneraciones de derechos 

1.2Nuestra puntería

DigitalButik.it es nuestra sede virtual, utilizamos esta plataforma para ofrecer nuestros servicios digitales, actualizaciones, contenidos y guías gratuitos y/o pagos, productos y software a nuestros clientes y usuarios. Nuestro objetivo es hacer accesible la web a las realidades más marginales como Pymes y Profesionales que no cuentan con los mismos recursos y la misma concienciación que las grandes empresas para acceder al inmenso potencial comercial que ofrece la web._cc781905-5cde-3194- bb3b -136bad5cf58d_

1.2Acuerdo legal

Estos términos de uso de DigitalButik.it ("Términos de uso"), junto con las condiciones adicionales que se refieren específicamente a algunos de nuestros servicios y algunas de nuestras funciones como se presenta (e) en el (s) sitio (s) DigitalButik.it ( "Sitio de Digital Butik") y, en conjunto, los ("Términos de Digital Butik"), constituyen todos los Términos Generales, en su totalidad, aplicables a cada uno de nuestros visitantes o usuarios ("Usuario" o "usted") de Digital Butik Sitio, la aplicación móvil de Digital Butik (la "Aplicación Digital Butik") y/o cualquier otro servicio, aplicación y función que ofrezcamos en relación con ella, a menos que se indique expresamente lo contrario (todos los servicios ofrecidos a través del Sitio de Digital Butik o el Sitio Digital La aplicación Butik se denominan colectivamente "Servicios Butik digitales" o "Servicios").


Los Términos de Digital Butik constituyen un acuerdo legal vinculante y legalmente válido entre Digital Butik / DigitalButik.it ("Digital Butik", "nosotros" o "nosotros") y el Usuario en relación con el uso de los Servicios de Digital Butik, por lo que invitamos para leerlos atentamente.

El Usuario tiene derecho a visitar el sitio y/o usar los Servicios de Digital Butik y/o la Aplicación de Digital Butik solo si acepta las Condiciones de Digital Butik y al usar y/o registrarse en cualquier Servicio de Digital Butik, el Usuario expresa Donde el Usuario no tiene la intención de leer, comprender completamente y aceptar los Términos de Digital Butik, se le invita a abandonar este sitio web de Digital Butik y evitar o interrumpir cualquier uso de los Servicios de Digital Butik. Al utilizar nuestros Servicios, el Usuario declara haber leído nuestra Política de Privacidad disponible en http://www.wix.com/about/privacy (“Política de Privacidad”).

Tu navegación está protegida 

por estos Términos de uso, algunos Servicios may 

tiene Términos adicionales. 

Al usar el sitio web, acepta completamente nuestros Términos de uso. 

</Es simple>

Al visitar nuestro sitio web o usar nuestra aplicación y/o nuestros servicios, usted celebra un acuerdo legal con nosotros, que consiste en estos Términos de uso y los términos legales de nuestros servicios adicionales.

Al utilizar nuestros servicios, el Usuario acepta estos Términos y declara haber leído nuestra Política de Privacidad. La falta de aceptación de todos nuestros Términos impedirá el uso de nuestros Servicios por parte del Usuario.

</Es simple>

Account Utente

Art. 1 SU CUENTA DE USUARIO

Es posible que necesite su propia cuenta de usuario para usar ciertos Servicios de Digital Butik

y debe iniciar sesión en su cuenta y tener un método de pago válido asociado.

Si hay un problema al cargar su método de pago seleccionado, podemos cargar cualquier otro método de pago válido asociado con su cuenta. Podrás gestionar las opciones de pago desde el menú de usuario.

 

Si utiliza los Servicios de Digital Butik, debe mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y controlar el acceso a su computadora y dispositivos, y acepta, en la medida permitida por la ley aplicable, ser responsable de todas las actividades que realizarse con su cuenta y contraseña. Usted se compromete a tomar todas las precauciones necesarias para garantizar que su contraseña permanezca segura y confidencial y se compromete a informarnos de inmediato si tiene motivos para creer que un tercero tiene conocimiento de su contraseña, o si su contraseña es, o es probable que sea , utilizado de manera no autorizada.

Debe asegurarse de que la información que nos proporciona sea correcta y completa y de notificarnos de inmediato cualquier cambio en la información que ha proporcionado. Podrá acceder a su información desde la sección mi cuenta del sitio.

Usted no debe usar los Servicios de Digital Butik: (1) de manera que cause, o pueda causar, interrupciones, daños o mal funcionamiento de los Servicios de Digital Butik y sus funcionalidades, o (2) con fines fraudulentos, o en cualquier caso para cometer actividades ilegales, o (3) para causar molestias, lesiones o preocupaciones.

Nos reservamos el derecho de impedir el acceso a los Servicios de Digital Butik o de cerrar su cuenta si su comportamiento constituye una razón justificada para hacerlo. Esto sucederá, en particular, en caso de violación de la legislación vigente, las disposiciones contractuales aplicables, nuestras directrices o nuestras políticas, todas ellas accesibles en nuestro sitio. Sin perjuicio de dicha limitación o cierre, podrá seguir teniendo acceso a los contenidos y servicios adquiridos hasta ese momento.

Para utilizar algunos de nuestros Servicios, debe crear una Cuenta de usuario.

 

Será responsabilidad del Usuario mantener su nombre de usuario y contraseña seguros y protegidos y permitir que solo personas de confianza accedan a su cuenta o a la configuración de su sitio web.

 

Todas las actividades que ocurren en la Cuenta de Usuario o en el Sitio Web del Usuario son responsabilidad del Usuario.

La información de la cuenta que nos proporcione debe ser sobre usted (o su empresa) y ser precisa y completa.

En el caso de una disputa con respecto a una cuenta de usuario, podemos verificar la propiedad de esa cuenta de usuario. 

</Es simple>

Doveri

Art. 2 DEBERES DEL USUARIO

2.1 El Usuario declara y garantiza:
  1. usted tiene al menos dieciocho (18) años de edad y ha alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción y tiene la autoridad legal, el derecho y la libertad para celebrar los Términos de Digital Butik y celebrar un acuerdo vinculante, por cuenta del Usuario o la persona natural o jurídica obligada por el Usuario a los Términos de Digital Butik;

  2. que no es residente (o que no utiliza los Servicios de Digital Butik) en un país al que el gobierno de EE. UU. ha declarado un embargo sobre el uso de los Servicios de Digital Butik, ni que ha sido (a) nombrado ( a) en la lista del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos designados como "Ciudadanos especialmente designados" o afectados por (a) cualquier otra legislación aplicable sobre sanciones comerciales;

  3. que su país de residencia y/o el país de constitución de su empresa es el mismo país especificado en la información de contacto y/o dirección de facturación que nos proporcionó el Usuario

2.2 El Usuario se compromete y acepta:
  1. cumplir plenamente con todas las leyes y todas las demás condiciones contractuales que rigen el uso de los Servicios de Digital Butik (y cualquier interacción o transacción relacionada)

  2. ser el único responsable y garante del cumplimiento de cualquier tipo de uso de los Servicios de Digital Butik que se realice en su Cuenta de Usuario

  3. recibir de vez en cuando mensajes y materiales promocionales de Digital Butik o sus socios, por correo postal, correo electrónico o cualquier otra forma de contacto que el Usuario pueda proporcionarnos (incluido el número de teléfono del Usuario para realizar llamadas o 'enviar mensajes de texto). Si no desea recibir dichos materiales promocionales o comunicaciones, le recordamos que puede darse de baja en cualquier momento;

  4. Queda a criterio exclusivo de Digital Butik la elección de los medios, formas y métodos para llevar a cabo los Servicios de Digital Butik, incluidos los relativos al hosting, el CMS y el Registrar.

  5. Digital Butik tendrá derecho a ofrecer los Servicios de Digital Butik bajo planes de tarifas alternativos e imponer diferentes restricciones con respecto a la carga, el almacenamiento, la descarga y el uso de los Servicios de Digital Butik bajo cada plan de tarifas, incluidas, entre otras, restricciones en el tráfico de red. y ancho de banda, tamaño y/o duración del Contenido, calidad y/o formato del Contenido, fuentes del Contenido, volumen de tiempo de descarga, número de suscriptores al Contenido del Usuario, etc.

2.3 El Usuario acepta y se compromete a no:
  1. copiar, modificar, reutilizar, crear trabajos derivados, descargar, adaptar, aplicar ingeniería inversa, emular, migrar a otro servicio, traducir, compilar, descompilar o desensamblar el Sitio web de Digital Butik, los Servicios de Digital Butik (o cualquier parte de los mismos), el Contenido ofrecidos por Digital Butik o los Servicios de terceros para su uso y visualización dentro de las Plataformas de usuario ("Contenido con licencia") y/o cualquier parte del mismo de cualquier manera, o públicamente, realizar, transmitir o distribuir una de las mencionadas anteriormente, sin la autorización previa por escrito. consentimiento de Digital Butik y/o según lo permitido expresamente por los Términos de Digital Butik;

  2. utilizar cualquier acción ilegal para recopilar datos de inicio de sesión y/o contraseñas para otros sitios web, terceros, software o servicios;

  3. Phishar, recopilar, cargar o poner a disposición información de tarjetas de crédito u otras formas de datos financieros utilizados para cobrar pagos, excepto en pleno cumplimiento de las leyes aplicables, incluido, si corresponde, PCIDSS;

  4. cargar, publicar, recopilar o poner a disposición de otro modo dentro del sitio web de Digital Butik o los Servicios de Digital Butik (o cualquier parte de los mismos), (i) cualquier Contenido malicioso, ilegal, difamatorio u obsceno; y/o (ii) cualquier "Información de Salud Protegida" como se define en la Ley Federal de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico ("HIPAAA").

  5. publicar y/o hacer cualquier uso de los Servicios de Digital Butik o del Contenido Licenciado en cualquier sitio web, medio de comunicación, red o sistema distinto a los provistos por Digital Butik y/o adaptar el marco, usar programas de "enlace profundo", “página raspar”, “duplicar” y/o crear un navegador o entorno de borde alrededor de cualquier Servicio de Digital Butik, el Contenido Licenciado y/o la Plataforma de Usuario (o cualquier parte de los mismos), excepto que Digital Butik lo permita expresamente, por adelantado y por escrito. ;

  6. usar cualquier "robot", "araña" u otro dispositivo automático, programa, script, algoritmo o metodología, o cualquier proceso manual similar o equivalente, para acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier parte de los Servicios de Digital Butik (o los datos relacionados y/o Contenidos), o de cualquier forma reproducir o eludir la estructura de navegación o presentación de cualquier Servicio de Digital Butik para obtener o intentar obtener cualquier material, documento, servicio o información a través de cualquier medio que no esté intencionalmente puesto a disposición a través de Digital Butik. Servicios;

  7. actuar de una manera que podría percibirse como perjudicial para la reputación y la buena voluntad de Digital Butik, lo que podría desacreditar a Digital Butik o dañarla;

  8. comprar palabras clave en motores de búsqueda u otros servicios de "pago por clic" (como Google AdWords) o nombres de dominio que usan Digital Butik o marcas registradas Digital Butik y/o variaciones y palabras mal escritas de las mismas;

  9. hacerse pasar por otras personas o entidades o proporcionar información falsa sobre los Servicios de Digital Butik, ya sea directa o indirectamente, o realizar cualquier manipulación con el fin de disfrazar su identidad o el origen de cualquier mensaje o transmisión que envíe a Digital Butik y/o a cualquiera de los Usuarios Finales;

  10. tergiversar o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad, o afirmar o insinuar falsamente que Digital Butik o cualquier tercero comparte su negocio,
    los Productos del Usuario o cualquier representación hecha por el Usuario;

  11. interferir o violar el derecho de cualquier otro usuario a proteger su privacidad u otros derechos, o recopilar o acumular información personal sobre los visitantes o usuarios de los Servicios de Digital Butik y/o la Plataforma de Usuario sin su consentimiento expreso e informado;

  12. inhabilitar, eludir, ignorar o en cualquier caso eludir las medidas destinadas a impedir o limitar el acceso a los Servicios de Digital Butik, a la cuenta de uno o más usuarios distintos del Usuario o a otros sistemas o redes conectados a los Servicios de Digital Butik mediante acciones de “hacking”, “minería de contraseñas” u otros medios ilícitos y prohibidos;

  13. ondear, escanear o probar la vulnerabilidad de los Servicios de Digital Butik o cualquier red conectada a los Servicios de Digital Butik;

  14. cargar en los Servicios de Digital Butik y/o utilizar los mismos para diseñar, desarrollar, distribuir y/o transmitir o ejecutar cualquier virus, gusano, troyano, bomba de tiempo, web bug, spyware, malware o cualquier otro código informático, archivo o programa que pueda o tenga la intención de dañar o secuestrar el funcionamiento de cualquier hardware, software o equipo de telecomunicaciones o cualquier otro código o componente que sea real o potencialmente dañino, perturbador o invasivo;

  15. tomar cualquier acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionada en la infraestructura de los Servicios de Digital Butik o los sistemas o redes de Digital Butik conectados a los Servicios de Digital Butik, o de otra manera interferir con o interrumpir la operación de cualquier Servicio de Digital Butik o servidores o redes que alojan o hacen estén disponibles, o no cumplan con los requisitos, procedimientos, políticas o regulaciones de dichos servidores o redes;

  16. usar cualquier Servicio de Digital Butik en relación con cualquier forma de spam, correo no deseado, fraude, estafa, phishing, "carta en cadena", "esquema piramidal" o comportamiento similar, o participar en marketing o publicidad poco éticos;

  17. acceda a los Servicios de Digital Butik, Cuentas de usuario, Contenido con licencia por cualquier medio o tecnología (por ejemplo, extracción, es decir, recuperación de datos de fuentes y rastreo, es decir, búsqueda de datos mediante indexación), que no sea a través de nuestras interfaces públicas.

  18. vender, otorgar licencias o explotar comercialmente cualquier uso o acceso al Contenido Licenciado y/o Servicios de Digital Butik, excepto según lo permitido expresamente por los Términos de Digital Butik;

  19. elimine o altere los avisos de derechos de autor, marcas de agua, restricciones y marcas que indiquen los derechos de propiedad de cualquiera de nuestros licenciantes, incluida la marca de derechos de autor [©], los indicadores Creative Common [(cc)] o las marcas comerciales [® o ™] contenidas en o que acompaña a los Servicios de Digital Butik y/o al Contenido Licenciado;

  20. violar, intentar violar o no cumplir con cualquiera de los términos de Digital Butik o cualquier ley o regulación aplicable a su uso de los Servicios de Digital Butik;

  21. acceder o utilizar los Servicios para fines de evaluación comparativa o análisis competitivo similar, o para crear un producto o servicio competitivo.

    El Usuario reconoce y acepta que su incapacidad para cumplir con cualquiera de las obligaciones antes mencionadas o cualquier representación falsa hecha por el mismo de conformidad con estas podría resultar en la terminación inmediata de la Cuenta de Usuario y/o cualquier servicio prestado al Usuario, con o sin previo aviso y sin devolución alguna de las sumas pagadas por dichos Servicios. 

Puede comprar nuestros productos y servicios directamente desde el sitio. Su pedido debe ser aceptado y es posible que deba firmar un contrato "modelo Oscon" 

</Es simple>

Para utilizar nuestros servicios, existen ciertas obligaciones y condiciones que debe cumplir.

Entre otros, es necesario que el Usuario haya alcanzado la mayoría de edad y que resida y utilice nuestros servicios en un lugar permitido.

 

Además, debe poseer los derechos sobre el contenido que cargue o publique o al que accedemos, importemos y/o carguemos para usted a través de nuestros servicios, asegúrese de que dicho contenido sea legal y confiable, y que todas las acciones que realice con ellos (o que permites que tomen Wix o sus usuarios finales) son legales.

</Es simple>

Deberes del usuario:

El Usuario debe cumplir con todas las leyes aplicables.

 

El Usuario será responsable de sus propias acciones y de las acciones de cualquiera que acceda a la Cuenta de Usuario oa la configuración del Sitio Web del Usuario.

Debe guardar regularmente copias de seguridad de su contenido.

Usted acepta que nosotros o nuestros socios podemos enviarle mensajes y contenido promocional.

 

El Usuario puede optar fácilmente por no recibir mensajes promocionales poniéndose en contacto con nosotros.

Usted nos autoriza a usar su sitio web para nuestras actividades promocionales y para determinar cómo se realizarán los servicios.

El Usuario acepta que Digital Butik tiene derecho a imponer y cambiar los planes tarifarios de sus Servicios. Asimismo, Digital Butik podrá imponer restricciones en función del uso concreto del Servicio que realice el Usuario.

</Es simple>

En general, solo queremos que sea cortés y no tome ninguna acción que pueda dañarnos a nosotros o a cualquier otra persona.

Entre otros, no puede copiar nuestros materiales, usar ningún contenido de manera ilegal o dañina, usar nuestros servicios o contenido en cualquier plataforma o sitio web que no proporcionemos, tergiversar o hacer mal uso de nuestros Servicios, o violar los derechos de cualquier individuo o cualquier ley aplicable.

El incumplimiento de cualquiera de estas reglas puede resultar en la cancelación de la Cuenta de Usuario y la interrupción de la prestación de cualquier servicio al Usuario.

</Es simple>

Proprietà Intellettuale
Licenza d'Uso

Art. 3  PROPIEDAD INTELECTUAL 
Y LICENCIA DE USUARIO

Todo derecho, título e interés en y para los Servicios de Digital Butik, incluidos todos los materiales protegidos por derechos de autor o cualquier otro contenido que esté o pueda estar sujeto a derechos de propiedad intelectual según la ley aplicable (incluidas obras de arte, gráficos, imágenes, plantillas de sitios web y widgets, literatura, códigos fuente y objeto, código de computadora (incluido HTML), aplicaciones, audio, música, video y otros archivos multimedia, diseños, animaciones, interfaces, documentación, derivados y versiones de los mismos, métodos, productos, algoritmos, datos, características interactivas y objetos, herramientas y métodos de publicidad y adquisición, invenciones, secretos comerciales, logotipos, dominios, URL personalizadas, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales y otros identificadores de propiedad, también registrados y/o potencialmente registrables (colectivamente, "Propiedad intelectual"), como así como sus derivados, son propiedad de y /o con licencia para Digital Butik.

 

Sujeto al pleno cumplimiento por parte del Usuario de los Términos de Digital Butik y al pago oportuno de todas las Tarifas aplicables, Digital Butik otorga al Usuario, al crear una Cuenta de Usuario y durante el tiempo que Digital Butik desee proporcionar los Servicios de Digital Butik, un derecho no exclusivo , licencia limitada, intransferible, no sublicenciable, revocable para usar los Servicios de Digital Butik y el Contenido con licencia únicamente según lo permitido expresamente en los Términos de Digital Butik y solo en el alcance de los Servicios de Digital Butik.

 

Los Términos de Digital Butik no transmiten ningún derecho o interés en la Propiedad Intelectual de Digital Butik (o cualquier parte de la misma), excepto solo por la licencia limitada expresamente otorgada. Nada en los Términos de Digital Butik constituye una cesión o renuncia de los derechos de Propiedad Intelectual

de Digital Butik de conformidad con la ley.

Somos propietarios de todos los derechos sobre nuestros servicios, contenido, datos, tecnología y funciones.

 

Puede usar nuestros servicios y contenido siempre que cumpla plenamente con estos Términos y garantice pagos completos y oportunos.

</Es simple>

Privacy

Art. 4 PRIVACIDAD 

Ciertas partes de los Servicios de Digital Butik (incluidos ciertos Servicios de terceros disponibles allí, como se explica con más detalle en'Arte. X below) requieren o involucran la divulgación, recopilación y/o uso de cierta información de identificación personal e identificación personal. En particular, y como parte del acceso o uso de los Servicios de Digital Butik, Digital Butike tales Servicios de Terceros pueden recopilar, acceder y utilizar ciertos datos relacionados con el Usuario y los Usuarios finales, incluidas las actividades o la navegación realizadas por el Usuario y por el Usuarios Finales a través de los Servicios de Digital Butik y/o las Plataformas de Usuario. Invitamos al Usuario a leer periódicamente nuestro Política de privacidad y las políticas pertinentes relacionadas con los Servicios de terceros, para obtener una descripción de dichas prácticas de recopilación y uso de datos.

Nos preocupamos por su privacidad y usted debe hacer lo mismo. Lea nuestra Política de privacidad para obtener más información sobre nuestras prácticas de datos personales.

</Es simple>

Annullamento

Art. 5 CANCELACIÓN 

5.1 Cancelación por parte del Usuario

El Usuario tiene derecho a interrumpir el uso y presentar una solicitud de cancelación de su Cuenta de Usuario y/o de cualquier Servicio de Digital Butik en cualquier momento, de acuerdo con las instrucciones disponibles en los Servicios de Digital Butik. La fecha y hora de vigencia de dicha cancelación será la fecha y hora en que se completó el proceso de cancelación de los Servicios de Digital Butik y la fecha de vigencia de la cancelación de los Servicios Pagados se establecerá al final del período de suscripción a dichos Servicios Pagados. .

 

Sin perjuicio de lo anterior, con respecto a las suscripciones a Servicios Pagos en Fase de Renovación, dicha suscripción se interrumpirá únicamente después del vencimiento del respectivo período por el cual ya se haya realizado el pago. Tenga en cuenta que dado que el proceso de cancelación puede demorar un par de días, para evitar la renovación automática posterior y el cargo correspondiente, la solicitud de cancelación debe recibirse al menos catorce (14) días antes de la finalización del período de servicio aún en curso. .

Para obtener más información sobre cómo cancelar sus servicios pagos, visite nuestroCondiciones de ventae el Área de Devoluciones.

5.2 Cancelación por Digital Butik

El incumplimiento de cualquiera de las Condiciones de Digital Butik y/o la falta de pago de cualquier Tarifa dará derecho a Digital Butik a suspender (hasta el pago total) o cancelar la Cuenta de Usuario (o ciertas funciones de la misma), así como la prestación de los Servicios de Digital Butik relacionados. al Usuario (a modo de ejemplo, Servicios de pago) o Servicios de Terceros.

5.3 Pérdida de datos, contenido y capacidad

Cuando se cancela la Cuenta de usuario o cualquier Servicio de Digital Butik o Servicio de terceros relacionado con la Cuenta de usuario (ya sea a pedido o discreción de Digital Butik), esto puede causar o resultar en la pérdida de cierto contenido, características o la capacidad de su Usuario. Cuenta, incluido cualquier Contenido de usuario, datos de Usuario final u otros datos de uso almacenados en ella, incluidas las reservas o registros de nombres de dominio que se incluyen en dichos servicios ("Pérdida de capacidad"). Digital Butik no será responsable de ninguna manera por dicha pérdida de capacidad o por guardar una copia de seguridad de los datos de la cuenta de usuario, el contenido del usuario o los datos del usuario final. Tenga en cuenta también que se aplicarán Cargos adicionales por la reactivación de una Cuenta de Usuario y/o cualquier Servicio de Digital Butik luego de la respectiva cancelación, según lo determine Digital Butik a su exclusivo criterio.

Puede cancelar su Cuenta o cualquier Servicio en cualquier momento. Una vez que se haya procesado su solicitud de cancelación, no le cobraremos por ninguna renovación de suscripción adicional.

Condiciones o en caso de pagos fuera de plazo, podemos suspender o cancelar la Cuenta de Usuario.

Cualquier cancelación de la Cuenta de Usuario o de cualquier Servicio podría causar la pérdida de contenido y datos. El Usuario es responsable de realizar copias de seguridad de los datos y materiales.

</Es simple>

Servizi di Terze Parti

Art. 6 SERVICIOS DE TERCEROS

Los Servicios de Digital Butik le permiten contratar y adquirir ciertos servicios, productos y herramientas de Terceros para mejorar la experiencia general del Usuario, incluidos, entre otros: registradores de dominio de los que el Usuario puede comprar un nombre de dominio para el sitio web del Usuario, Aplicaciones de terceros. (colectivamente, "Servicios de Terceros").

El Usuario reconoce y acepta que, independientemente de la forma en que tales Servicios de Terceros puedan ser ofrecidos al mismo (empaquetados o integrados con algunos Servicios de Digital Butik, ofrecidos por separado por Digital Butik o por personas certificadas o autorizadas por Digital Butik o de cualquier manera ofrecidos como parte de los Servicios de Digital Butik), Digital Butik actúa únicamente como una plataforma intermediaria entre el Usuario y dichos Servicios de Terceros y de ninguna manera respalda dichos Servicios de Terceros ni será responsable de ninguna manera en este sentido. Digital Butik no será parte ni será responsable de ninguna manera por el monitoreo, cualquier interacción o transacción entre el Usuario y cualquier Servicio de Terceros.

El Usuario reconoce que estos servicios pueden requerir el pago de montos adicionales a Digital Butik y/o a los proveedores de dichos Servicios de terceros.

Cualquier uso de dichos Servicios de Terceros se realizará únicamente bajo su propio riesgo y responsabilidad y puede estar sujeto a los términos legales y financieros que rigen dichos Servicios de Terceros, por lo que se invita al Usuario a revisarlos cuidadosamente antes de comprometerse.

Si el Usuario utiliza servicios, software o bienes de terceros durante el uso de nuestros Servicios, declara actuar de acuerdo con sus condiciones de uso. Por ejemplo, si usa YouTube mientras usa los Servicios, debe cumplir con los términos de servicio aplicables de YouTube https://www.youtube.com/t/terms y política de privacidad https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ según la versión vigente a la fecha de uso de estos servicios.

Si bien esperamos evitar tales casos, Digital Butik puede, en cualquier momento y a su exclusivo criterio, suspender, deshabilitar el acceso o eliminar de la Cuenta de Usuario y/o los Servicios de Digital Butik, cualquier Servicio de Terceros, cuando no estén incorporados a o hecho parte de la Cuenta de Usuario en ese momento en particular, sin ninguna responsabilidad para el Usuario o cualquiera de los Usuarios Finales.

Nuestros servicios le permiten obtener diversos servicios y herramientas de terceros que no están afiliados a nosotros.

Dado que solo actuamos como un intermediario de plataforma entre usted y dichas partes, solo usted será responsable de sus compromisos con dichas partes.

Podemos eliminar servicios en cualquier momento que puedan afectar su sitio web, cuenta de usuario o experiencia general.

</Es simple>

Esclusione di Garanzie

Art. 7 RENUNCIA DE GARANTÍAS

Brindamos los Servicios de Digital Butik "tal cual", "con todas las fallas" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad o condición, idoneidad para un propósito particular, mano de obra, no infracción o cualquier otra garantía, todo en la medida máxima permitida por la ley. Específicamente, no representamos ni garantizamos que los Servicios de Digital Butik (o cualquier parte, funcionalidad o contenido de los mismos) sean completos, precisos, de cualquier calidad en particular, confiables o seguros de alguna manera, adecuados o compatibles con cualquiera de las actividades previstas, de sus dispositivos (o sus Usuarios finales), sistemas operativos, navegadores, software o herramientas (o permanecer así en todo momento), ni cumplir con todas las leyes aplicables a usted o a los Usuarios finales relacionados (incluidas las leyes de cualquier jurisdicción en la que opera el Usuario), o que su funcionamiento está libre de virus, errores u otros componentes dañinos o limitaciones del programa. Además, no respaldamos a ninguna entidad ni a ningún producto o servicio (incluidos los Servicios de terceros) al que se haga referencia o esté disponible a través de los Servicios de Digital Butik, por lo tanto, el Usuario debe asegurarse de verificar lo antes mencionado antes de proceder a usarlos o antes de decida incluirlos de alguna manera.

 

Digital Butik puede, a su discreción (pero no está obligada a hacerlo), examinar, monitorear y/o modificar cualquier Plataforma de cuenta de usuario y/o Contenido de usuario, en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin previo aviso.

Sin perjuicio de lo anterior, en ningún caso se considerará a Digital Butik como un "editor" de cualquier Contenido de usuario, ni representará ni respaldará de ninguna manera ningún Contenido de usuario y no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier Contenido de usuario cargado, enviado, publicado y /o puesto a disposición por cualquier Usuario o por un tercero y/o a través de los Servicios de Digital Butik, para cualquier uso de cualquier parte o para cualquier pérdida, cancelación o daño en virtud del presente o cualquier pérdida, daño, costo o gasto que surja del presente que usted o otros pueden experimentar o sufrir como resultado o en relación con su publicación, acceso y/o confianza en cualquier Contenido de usuario. Además, Digital Butik no será responsable por errores, calumnias, difamación, falsedad, obscenidad, pornografía, incitación y/o cualquier otro Contenido del Usuario ilegal y/o violación del Contenido del Usuario en el que el Usuario o cualquier otra parte pueda encontrarse.

 

 

El Usuario reconoce que existen riesgos por el uso de los Servicios de Digital Butik y/o la conexión y/o interacción con cualquier Servicio de Terceros a través o en conexión con los Servicios de Digital Butik y que Digital Butik no podrá garantizar y deberá no constituye ninguna garantía en cuanto a los resultados específicos de dicho uso y/o interacción y el Usuario asume todos los riesgos, condiciones y/o daños de cualquier tipo relacionados con y/o derivados de tales interacciones. Dichos riesgos pueden incluir, entre otros, tergiversación con respecto a Servicios de terceros y/o Contenido con licencia, incumplimiento de garantía y/o contrato, incumplimiento de derechos y cualquier reclamo consecuente.

 

Digital Butik no recomienda el uso de los Servicios de Digital Butik para alojar ningún contenido personal y no asume ninguna obligación con respecto a la seguridad o la integridad o los riesgos relacionados con la infracción o los daños sufridos con respecto a dicho contenido.

Tenga en cuenta que algunos servicios de Digital Butik se ofrecen actualmente en BETA y en pruebas BETA. El Usuario reconoce y acepta que ciertos Servicios de Digital Butik aún pueden contener errores de software, sufrir interrupciones y no funcionar como se espera o designa. Su uso de los Servicios de Digital Butik en esta etapa BETA constituye su acuerdo para participar en las pruebas BETA de dichos Servicios de Digital Butik.

No ofrecemos garantías sobre nuestros servicios, incluida su calidad, confiabilidad, seguridad, compatibilidad y condición.

</Es simple>

Responsabilità

Art. 8 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En la medida máxima permitida por la ley en cada jurisdicción aplicable, Digital Butik, sus funcionarios, directores, empleados, afiliados y/o agentes no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, punitivo, ejemplar o consecuente, incluidos daños resultantes de (1) errores, confusiones o inexactitudes con respecto o contenidas en cualquier contenido; (2) cualquier lesión personal o daño relacionado con su uso de los Servicios de Digital Butik; (3) cualquier acceso no autorizado o uso de nuestros servidores y/o cualquier información personal y/u otra información almacenada en ellos; (4) la interrupción o terminación de la transmisión o de los Servicios de Digital Butik; (5) el uso o exhibición de cualquier Contenido o Contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición por el Usuario a través de los Servicios de Digital Butik; y/o (6) eventos fuera del control razonable de Digital Butik, incluyendo cualquier falla de Internet, falla de equipo, falla de energía, huelga, conflicto laboral, disturbios, disturbios civiles, escasez de mano de obra o material, incendio, inundación, tormenta, terremoto, explosión , Actos de Dios, guerra, actos de terrorismo, guerras intergalácticas, intervención gubernamental, tribunal, gobierno u orden judicial o incumplimiento por parte de un tercero, y/o (7) pérdida de uso, datos, ganancias, buena voluntad u otros pérdidas intangibles que surjan del uso o la incapacidad de usar cualquiera o todos los Servicios de Digital Butik.

 

El Usuario reconoce y acepta que estas limitaciones de responsabilidad son asignaciones de riesgo acordadas que constituyen en parte la contraprestación por los Servicios de Digital Butik otorgados al Usuario y que estas limitaciones se aplicarán incluso si Digital Butik ha sido informado de la posibilidad de estas obligaciones.

Sujeto a la ley aplicable, no seremos responsables de ningún daño.

</Es simple>

Indennizzo

Artículo 9 INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Digital Butik, sus funcionarios, directores, accionistas, empleados, afiliados y agentes, de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos, deudas y gastos (incluidos los de abogados). tarifas) que surjan de: (1) su violación de cualquier término de estos Términos de uso u otros Términos de Digital Butik; (2) su violación de los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, derechos de acceso, derechos de propiedad o privacidad derechos, derivados de la Plataforma de Usuario o del Contenido del Usuario y/o del uso de los Servicios de Digital Butik incluyendo, sin limitación, las acciones de los Servicios de Digital Butik a favor del Usuario y/o (3) cualquier otro tipo de reclamo relacionado a cualquier daño causado a terceros por su Plataforma de Usuario y/o Contenido de Usuario.

Si somos demandados o comprometidos como resultado de cualquier acto por el cual usted sea responsable, usted correrá con los costos y daños asociados.

</Es simple>

Minori

Art. 10 MENORES

No vendemos productos a menores de edad. Vendemos productos y servicios a menores de edad que solo pueden ser adquiridos por adultos. Si tiene menos de 18 años, puede usar DigitalButik.it solo con la participación de un padre o tutor

No puede comprarnos y/o usar el sitio web si es menor de 18 años y sin la participación de un adulto.

</Es simple>

Clausole Varie

Art. 11 CLÁUSULAS VARIAS

11.1 Cambios y actualizaciones

Digital Butik se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier Servicio de Digital Butik (o cualquier funcionalidad del mismo o los precios aplicables a los mismos) y/o cancelar el acceso del Usuario a cualquier Servicio de Digital Butik (incluida la eliminación de los creados por el Usuario en relación con con los Servicios de Digital Butik) por cualquier motivo y/o modificar los Términos de Digital Butik, con o sin previo aviso, en cualquier momento y de cualquier manera. El Usuario acepta que Digital Butik no será responsable ante él o cualquier tercero en caso de modificación, suspensión o terminación de dichos Servicios de Digital Butik.

Cuando dichos cambios impliquen el pago de una Tarifa adicional, le avisaremos con antelación de dichas Tarifas antes de permitir dichos cambios específicos.

En caso de falta de pago o negativa a pagar dichas Tarifas por parte del Usuario, tendremos el derecho (a nuestra discreción) de cancelar la Cuenta de Usuario (como se explica en los artículos anteriores), continuar apoyando los Servicios Butik Digital vigentes en ese momento. sin permitir dichos cambios ni proporcionar Servicios alternativos.

11.2 Comentarios y sugerencias

Cuando el Usuario nos proporcione sugerencias, comentarios, revisiones u otros comentarios relacionados con los Servicios de Digital Butik (si los hay, sugeridos o contemplados), que están o pueden estar sujetos a derechos de Propiedad Intelectual ("Comentarios"), dichos Comentarios serán propiedad exclusiva de Digital Butik. Al proporcionar dichos Comentarios a Digital Butik, el Usuario reconoce y acepta que Digital Butik puede utilizarlos para: (1) desarrollar, personalizar y mejorar aún más los servicios de Digital Butik, (2) brindar asistencia y soporte técnico de manera continua, (3) contactar al Usuario con comunicaciones relacionadas con Digital Butik de carácter general o personalizado y/o solicitudes de entrevistas basadas en comentarios o de otro tipo, (4) facilitar, patrocinar y ofrecer ciertas promociones y monitorear el desempeño, (5) crear estadísticas agregadas datos y otra información agregada y/o inferida, que Digital Butik puede usar para proporcionar y mejorar sus servicios, (6) mejorar la seguridad de los datos y las capacidades de prevención de fraude de Digital Butik, y (7) cumplir con las leyes y regulaciones aplicables. Además, usted (1) declara y garantiza que dichos Comentarios son precisos, completos y no infringen ningún derecho de terceros; (2) cede irrevocablemente a Digital Butik cualquier derecho, título e interés que el Usuario pueda tener con respecto a dichos Comentarios; (3) renuncia expresa e irrevocablemente a cualquier derecho moral, derecho de artista o cualquier otro derecho similar, pasado, presente o futuro, en todo el mundo, con respecto a dichos Comentarios.

11.3 Ley Aplicable y Jurisdicción;
Renuncia a demanda colectiva

Los Términos de Digital Butik, los derechos y recursos que se establecen a continuación, así como cualquier reclamación y disputa relacionada con estos y/o los Servicios de Digital Butik, su interpretación o violación, terminación o validez de los mismos, relaciones que surjan de o en virtud de los Términos de Digital Butik o por o en virtud de cualquier transacción o compra relacionada, se regirá, interpretará y aplicará a todos los efectos y propósitos única y exclusivamente de acuerdo con las leyes sustantivas internas del Estado de Italia,

independientemente de los principios de conflicto de leyes.

Todos y cada uno de los reclamos y disputas deben presentarse ante un tribunal de jurisdicción competente con sede en Caserta, Italia, y el Usuario acepta que son decididos exclusivamente por ellos. Queda expresamente excluida la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

11.4 Avisos y Avisos

Podemos enviarle nuestros avisos de Servicio y comunicaciones en uno de los siguientes métodos: (1) a través de los Servicios de Digital Butik, incluso a través de un banner o una ventana emergente dentro del Sitio de Digital Butik, la Cuenta de usuario o en cualquier otro lugar; (2) por correo electrónico, enviado a la dirección de correo electrónico proporcionada por el Usuario; y/o (3) por cualquier otro medio, incluida cualquier dirección, número de teléfono o dirección física que nos proporcione. Las notificaciones de Digital Butik al Usuario se considerarán recibidas y efectivas dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a su publicación o envío por uno de los métodos anteriores, a menos que se indique lo contrario en la notificación.

11.5 Relación

Los Términos de Digital Butik y el uso de los Servicios de Digital Butik no construyen ni pretenden constituir ninguna sociedad, empresa conjunta, relación laboral o afiliación entre Digital Butik y el Usuario.

11.6 Acuerdo completo

Estos Términos de uso, junto con los Términos de Digital Butik y otros avisos legales o fiscales provistos por Digital Butik, constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y Digital Butik en relación con el tema del presente o las consecuencias del mismo, y reemplaza cualquier acuerdo anterior o contemporáneo. entendimientos, promesas, condiciones, negociaciones, convenios o representaciones, escritas u orales, entre Digital Butik y el Usuario, incluidas las formadas por o entre uno de nuestros respectivos representantes, en relación con cualquier Servicio de Digital Butik. Además, acepta no confiar en ninguna promesa, advertencia, representación, afirmación, divulgación u obligación de divulgación de Digital Butik al celebrar los Términos de Digital Butik.

11.7 Asignación

Digital Butik puede ceder sus derechos y/u obligaciones en virtud del presente y/o transferir los derechos y el título de propiedad de los Servicios de Digital Butik y/o el Contenido Licenciado a terceros sin el consentimiento o aviso del Usuario. El Usuario no podrá ceder o transferir ninguno de los derechos y deberes que se establecen a continuación, sin el previo consentimiento por escrito de Digital Butik. Cualquier intento o cesión real de lo anterior sin el previo consentimiento expreso por escrito de Digital Butik será nulo. En todo caso, una cesión o transferencia de conformidad con este párrafo (art. 8.6) no implicará por sí misma la concesión, por parte de Digital Butik o del Usuario, del derecho a cancelar todos los Servicios de Digital Butik o Partes de Servicios de Terceros entonces vigentes.

11.8 Divisibilidad y renuncias

Si alguna disposición contenida en los Términos de Digital Butik se considera ilícita, ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Ninguna renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento de cualquiera de los Términos de Digital Butik se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento anterior o posterior.

11.9 Interpretación

Cualquier título, subtítulo o párrafo contenido en este documento, así como cualquier explicación o resumen contenido en la columna de la derecha etiquetada como "</È Simple>", se proporciona solo por conveniencia y de ninguna manera define o explica ningún párrafo o cualquier disposición de este Acuerdo, ni son legalmente vinculantes para ninguno de nosotros de ninguna manera.

 

Estos Términos de uso han sido redactados en italiano y traducidos a otros idiomas para comodidad del Usuario. El Usuario puede acceder y ver las versiones en otros idiomas cambiando la configuración de idioma del Sitio Web de Digital Butik. Si una versión traducida (no italiana) de estos Términos de uso entra en conflicto de alguna manera con la versión italiana respectiva, prevalecerán las disposiciones de la versión italiana.

Podemos realizar cambios en nuestros servicios o en estos Términos en cualquier momento.

Damos la bienvenida a cualquier forma de comentario o sugerencia. Cuando el Usuario proporcione comentarios o sugerencias, asegúrese de que sean precisos y legalmente válidos.

Los Términos y nuestra relación se regirán por las leyes del Estado de Italia. Todas las disputas entre nosotros solo pueden presentarse ante los tribunales de Caserta, Italia.

Podremos enviarle nuestras notificaciones a través de nuestros servicios, por correo electrónico o por cualquier otro medio de contacto facilitado por el Usuario.

Su aceptación de estos Términos y los Servicios no constituye una sociedad ni ninguna relación especial entre nosotros.

Estos Términos (junto con los Términos complementarios) constituyen el acuerdo total y completo entre nosotros.

Podemos ceder nuestros derechos y obligaciones a terceros. Solo puede hacerlo con nuestro consentimiento previo por escrito.

Estos Términos son independientes entre sí, en caso de que uno de ellos se vuelva ilegal.

Solo la columna de la izquierda es legalmente vinculante (esta columna se reproduce solo para mayor claridad).

 

Las versiones traducidas (no al italiano) de estos Términos se proporcionan únicamente con fines informativos para la comodidad del Usuario.

</Es simple>

CONTACTOS DIRECTOS

Para ponerse en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente, utilice una de las opciones que se indican a continuación:

Correspondencia: Digital Butik, Calle, Ciudad, Código Postal, País 

Número de valor agregado

 

Registro de Empresas de la Ciudad - REA n. 

Teléfono: 

Móvil: 

 

PEC: 

 

Correo electrónico: 

bottom of page